Cuatrogatos revista de literatura infantil   n° 8, octubre-diciembre 2001
Sumario 8
Pórtico
Leer y releer
Dossier
Entrevista
Narrativa
Poesía
Ojo avizor
Galería
 
 
Ediciones SM 
Joaquín Turina, 39 
28044 Madrid, España 		   Javier Gómez, desde San Juan, Puerto Rico: 
    Los mundos de Catalina 
    Patrick Modiano 
    Ilustraciones de Sempé 
    Traducción de Miguel Azaola 
    Colección El barco de vapor 
    Madrid: SM
Este curioso librito, que en sus fragmentos iniciales promete mucho, se lee con un poco de sobresalto, pues a medida que se recorren las páginas, nos entra cierta desazón al ver que la historia no acaba de cuajar. Lo terrible es que el final llega de forma súbita, sin que la exposición de los personajes y sus características haya dado paso a un conflicto sólido. 

Los mundos de Catalina, del laureado novelista francés Patrick Modiano (París, 1947), nos deja con las ganas de una trama más intensa, que desarrolle los interesantes aspectos psicológicos que se esbozan o sugieren. Lo mejor de la edición son las ilustraciones de Sempé, con su característica línea fina y expresiva, enriquecida en esta oportunidad con un interesamente tratamiento de color.  
 
Javier Gómez, periodista cultural y crítico puertorriqueño. Estudió Letras en la Universidad de Mayagüez y colabora con distintos medios informativos de su país.
 
 -
Home
Sumario 8
Indices
Noticias
Foro
Enlaces
Los mejores 2000
Próximamente
 -
opiniones y suscripción gratuita: cuatrogatosrevista@yahoo.com / P.O. Box 351213, Miami, FL 33135, USA / editores: Sergio Andricaín y Antonio Orlando Rodríguez