Pica, rasca 
Texto de Miriam Moss 
Ilustraciones de Delphine Durand 
Traducción de Marta Ansón y Pepe Morán 
Barcelona: Serres, 2001

Este álbum, resultado de la colaboración de la autora británica Miriam Moss y la ilustradora francesa Delphine Durand, reivindica, jocosamente, el derecho de los piojos a saltar de una cabeza a otra, creando verdaderos dolores de cabeza. Como bien ha expresado la crítica estadounidense Kathleen Krull, este es uno de esos tópicos que rara vez aparece en los libros para niños o en las conversaciones sociales, pero "así como es de inadecuado el tema, es de relevante para los muchachos en la escuela". 

 
Ilustración de Delphine Durand. 

El inesperado giro amoroso que toma la trama, con el romance que surge entre el director del colegio y la profesora con piojos otorga un vuelo singular y romántico a lo que podría ser simplemente una anécdota humorística. Vale la pena destacar el vívido retrato de un salón de clase contemporáneo y multiétnico que logran relato e ilustraciones, estas últimas con una gracia y un desenfado mayúsculos. 
 

Sergio Andricaín, sociólogo, crítico y editor cubano. Autor de Isla de versos, Puertas a la lectura, Escuela y poesía, Espacios para la promoción de la lectura y El libro de Antón Pirulero, entre otros títulos.

para leer más reseñas de libros haga clic aquí