José Manuel Espino
Ilustraciones de Javier Dueñas Rodríguez
Colección Pelusa
La Habana: Gente Nueva, 2006
El universo circense, con su carga de color, música e imaginería, parece haber sido particularmente atractivo para los autores de la poesía cubana para niños. Para comprobarlo, basta recordar composiciones como "¡Adelante el elefante!", de Nicolás Guillén (en Por el mar de las Antillas anda un barco de papel, 1978); "El prestidigitador", de David Chericián (en Rueda la ronda, 1985) o "Payasón" , de Luis Caissés (en Cuentos como flores y cantos para raíces, 1994). O cuadernos de carácter unitario, como el poemario Los payasos (1985), de Dora Alonso, o Pues señor, este era un circo (1992), prosas poéticas de Antonio Orlando Rodríguez. Dentro de esa tradición se inscribe esta propuesta de José Manuel Espino (Colón, 1966) que, desde su sonoro y coloquial título, Pasen, señores, pasen, anuncia su exploración del escenario y los personajes del circo:
Pasen, señores, pasen.Se trata de diez poemas en los que, con el lirismo que lo caracteriza (véanse libros anteriores como El cartero llama tres veces o Magia blanca), Espino recrea motivos como el amor del domador por su pantera, la admiración de un payaso por la grácil bailarina Preciosa (homenaje a Lorca), el viejo mago que vende sueños o la mujer araña que teje el hilo que sale de su corazón... Versos donde hay cabida para el humor y la imaginación, deudores de la melancolía de Eliseo Diego y de la gracia simple de Dora Alonso.
Este es el circo soñado
tantas veces;
entre sombras y luces
y suspiros
la belleza del mundo
se promete.
Las ilustraciones de Javier Dueñas Rodríguez, muy mal reproducidas sobre un pésimo papel, son desiguales y, en general, no están a la altura de los textos de Espino. Una edición modesta visualmente, pero cuidada desde el punto de vista de la diagramación.
Javier Gómez
para leer otras reseñas de libros haga clic aquí