Carlo Lorenzini (el inolvidable Carlo Collodi de Las aventuras de Pinocho) nació en Florencia, Italiana, el 24 de noviembre de 1826, y falleció en esa misma ciudad, el 26 de agosto de 1890. 

Hasta la adolescencia estudió en escuelas religiosas. A los 20 años, dio inicio a su carrera periodística escribiendo artículos para el diario L´Italia musicale. Su prestigio como periodista creció rápidamente, principalmente como crítico de espectáculos operáticos y dramáticos,  y llegó a fundar y dirigir algunos periódicos, como Il Lampione, de corte satírico. En 1856 publicó la novela para adultos Un romance en vapor de Florencia a Livornio, en el que describía la novedad tecnológica del transporte ferroviario. 

En 1859, Lorenzini usó por primera vez el seudónimo Carlo Collodi, con el que pasaría a la posteridad. (Collodi es el nombre de un pueblo del oeste de Florencia, donde vino al mundo la madre del autor, y que él conocía bien por haber pasado allí largas temporadas durante su infancia). En ese año, se sumó a las filas de quienes luchaban por la independencia italiana y usó su seudónimo para firmar artículos en los que reclama la unión de la Toscana y Piamonte. 

En 1876 publicó I racconti delle fate, una serie de  traducciones de 
cuentos de hadas de algunos de los más destacados autores franceses de este género, como Perrault, Madame Leprince de Beaumont y  Madame d'Aulnoy. Con posterioridad escribió varios libros para ser utilizados en la enseñanza primaria, en los que trataba temas literarios, científicos y morales. Siguieron una serie de libros para la escuela primaria; en ellos la narración se une a la divulgación de conocimientos científicos y literarios. Giannettino, L'abbaco di Giannettino, La grammatica di Giannettino, Il viaggio per l'Italia di Giannettino y La lanterna magica di Giannettino son algunos de los títulos de una serie de obras que convirtieron a Lorenzini en una figura muy conocida entre los niños y los educadores del recién nacido estado de Italia. 

Su colaboración con el periódico Il giornale per i bambini, uno de los primeros de Italia destinado a los lectores infantiles, que dirigía Fernando Martini, se inició el 7 de julio de 1881, con la aparición del episodio inicial de Le avventure di Pinocchio, que entonces llevaba el título de La storia di un burattino (Historia de un títere). La idea de Collodi fue terminar su novela por entregas en el capítulo XVI, cuando Pinocho es ahorcado; pero los lectores pidieron con tanta insistencia que la historia no concluyera, que a su autor no le quedó más remedio que retomarla a partir del 16 de febrero de 1882, esta vez con el título Le avventure di Pinocchio. Las entregas se prolongaron hasta enero de 1883. 

Un mes más tarde, la obra fue impresa en forma de libro ilustrado. Al morir Collodi, ya se habían realizado cinco ediciones. Las traducciones a otras lenguas no se hicieron esperar. En 1891 apareció, en inglés, en el Reino Unido. En 1902, se tradujo al francés y, tres años después, al alemán. 

Aunque su versión cinematográfica más conocida es la de Walt Disney, estrenada en 1943, no fue la primera que se realizó. En 1911, el conde Giulio Cesare Antamoro, uno de los pioneros del cine italiano, hizo una versión silente de 30 minutos, coloreada a mano. Con posterioridad, en 1932, un realizador japonés, Naburo Ofuji, hizo un filme de animación. En esa misma década, se hicieron dibujos animados en Italia inspirados en la obra. 

También en Il giornale per i bambini apareció  luego Pipi o lo scimmiottino color di rosa (Pipeto, el monito rosado). En 1887 dio a conocer una antología titulada Storie allegre. 

Carlo Lorenzini fue enterrado en el Cementerio Monumental de San Miniato al Monte en Florencia. Su archivo se conserva en la Biblioteca Nacional Central de Florencia. 
 

Alonso Bermejo, poeta, crítico y traductor costarricense. Cursa estudios superiores en Simon Fraser University, Vancouver, Canadá.