Cuatrogats  revista de literatura infantil   número 3   julio-septiembre, 2000  
editores: sergio andricaín y antonio orlando rodríguez   cuatrogatosrevista@yahoo.com  
 
Sumario 
Pórtico
Leer y releer
Editoriales
Entrevista
Narrativa
Poesía
Superfavoritos
Entrelíneas
Ojo avizor
Galería
 
  Ediciones Ekaré 
Edificio Banco del Libro 
Av. Luis Roche, Altamira Sur, 
Caracas, Venezuela.  
 
  Antonio Orlando Rodríguez, desde Miami: 
    Sapo y el ancho mundo 
    Max Velthuijs 
    Traducción de Carmen Diana Dearden 
    Caracas: Ekaré 
¿Quién dijo que las series son sinónimo de escasa calidad y señal de reiteración de los recursos creativos en el mundo de la literatura infantil? Quien crea a pie juntillas en esa errónea afirmación debería estudiar un poco la historia de los libros para niños y remitirse, en el caso de los álbumes ilustrados, a la producción de creadores como Beatrix Potter, Jean de Brunhoff, H.D. Rey, Arnold Lobel y Anthony Browne. O a la del holandés Max Velthuijs, cuya serie dedicada al personaje de Sapo se enriquece con un nuevo título: Sapo y el ancho mundo. 

Rata decide salir de viaje en busca de aventuras y Sapo insiste en acompañarlo. A medida que se alejan, Sapo comienza a extrañar su entorno y sus amistades. Una noche fuera del hogar lo hace desistir del viaje. El ancho mundo puede ser muy atractivo, pero “no hay ningún lugar en el mundo como la casa de uno”. 

El texto, como todos los de la serie, es sintético y nos remite a un pequeño mundo donde se reflejan expectativas y pasiones análogas a las de todo ser humano. Las ilustraciones tienen el toque colorido, gracil y lúdico del mejor Velthuijs. 
 
Antonio Orlando Rodríguez, escritor e investigador literario cubano, ha publicado obras como Mi bicicleta es un hada y otros secretos por el estilo, Un elefante en la cristalería, Disfruta tu libertad y otras corazonadas, Struff  y Panorama histórico de la literatura infantil de América Latina y el Caribe
 

 
Home 
Sumario 3
Indices
Noticias
Foro
Enlaces