Cuatrogatos llega a su tercera edición con un sumario muy variado y extenso. La riqueza y calidad de los artículos y reseñas que presentamos es posible gracias a colaboradores de países distintos, a quienes agradecemos la generosidad de regalar parte de su tiempo, y de sus conocimientos, a este proyecto. 

Ana Garralón se mete en camisa de once varas y hace un balance de la literatura infantil española de los noventa. Desde Quito, Mercedes Falconí nos adelanta un capítulo de un libro teórico de próxima publicación. Sobre una novela de Ana María Machado, nuestra flamante premio Andersen, escribe el colombiano Carlos Sánchez Lozano; mientras que, también desde Bogotá, Beatriz Helena Robledo revisa desde nuevos ángulos la producción literaria de Rodari. 

El español Antonio Rodríguez Almodóvar nos envió una aproximación al quizás más popular de todos los cuentos: Caperucita Roja. Por su parte, el chileno Manuel Peña Muñoz, quien fuera discípulo y amigo de Carmen Bravo-Villasante, nos hizo llegar una semblanza de la destacada investigadora hispana. 

La autora gallega Fina Casalderrey reflexiona sobre la creación literaria, la bogotana Irene Vasco llama la atención sobre un talón de Aquiles de muchos programas de fomento de la lectura y el antioqueño Luis Bernardo Yepes analiza, en un documentado estudio, la situación de las bibliotecas públicas de Colombia. 

La sección "Leer y releer" concluye con una curiosidad: el listado de mejores libros infantiles del siglo XX, dado a conocer por el diario estadounidense San Francisco Chronicle en diciembre de 1999. 

La nueva sección Por las editoriales la inaugura Playco Editores, de Caracas. En una entrevista, su directora, María Elena Maggi nos habla de este proyecto, de su filosofía y sus planes. 

Revisando el "menú" nos damos cuenta de que España tiene en esta ocasión un marcado protagonismo: a los nombres ya mencionados, hay que añadir los de seis creadores de libros para niños y jóvenes que contestaron a una encuesta de Cuatrogatos: José Antonio del Cañizo, Consuelo Armijo, Pilar Mateo, Ricardo Alcántara, Fernando Lalana y Montse Gisbert. 

El espacio Narrativa trae cuentos breves del peruano César Vega Herrera y de la cubana Ivette Vian; y en la sección de Poesía, María Teresa Andruetto tiene la gentileza de presentarnos a uno de los tesoros de la lírica de Córdoba, Argentina: la autora Edith Vera, y de compartir con nosotros una selección de sus versos. 

Otra sección de estreno es Superfavoritos. Hacer un top ten de nuestros libros infantiles y juveniles preferidos no es nada sencillo, pero el argentino Istvan y los colombianos Ivar Da Coll e Irene Vasco asumieron el riesgo. 

En Entrelíneas y Ojo avizor, aparecen más de 70 reseñas y notas críticas sobre libros de diferentes géneros, nacionalidades, estilos y destinatarios, buena parte de ellas enviadas por nuestros colaboradores desde diversos países. 

Y en la Galería virtual, está colgada una muestra de ediciones de El pequeño príncipe en distintas lenguas, con motivo del centenario del natalicio de Antoine de Saint Exupéry. 

A partir de esta edición, tendremos en Cuatrogatos una sección de noticias, que será actualizada periódicamente, en la que divulgaremos convocatorias y resultados de concursos, premios, salidas nuevos títulos, eventos académicos y otras informaciones de interés. 

Las portadas de los inolvidables cuentos de Calleja ilustran este número. Son reproducciones de ediciones originales pertenecientes a la colección Rodríguez-Andricaín (que no será tan grande como la de de Irene Vasco, quien tiene casi todos los Calleja, pero que reúne unos cuantos libritos...) 

Tienen bastante para leer durante tres meses, hasta que aparezca nuestra cuarta edición. Hasta entonces... ¡buen provecho!