Cuatrogats  revista de literatura infantil   número 3   julio-septiembre, 2000  
editores: sergio andricaín y antonio orlando rodríguez   cuatrogatosrevista@yahoo.com  
 
Sumario 
Pórtico
Leer y releer
Editoriales
Entrevista
Narrativa
Poesía
Superfavoritos
Entrelíneas
Ojo avizor
Galería
 
 
Gente Nueva 
Palacio del Segundo Cabo 
O´Reilly N° 4, La Habana Vieja 
Ciudad de La Habana, Cuba 
 

   

  Antonio Orlando Rodríguez, desde Miami: 
    Arca 
    Aramís Quintero 
    Ilustraciones de Miriam González Giménez 
    La Habana: Gente Nueva
Para convencerse de que el cubano Aramís Quintero es un señor poeta, poseedor de una estética muy personal, sólo hay que asomarse a cualquiera de sus libros. En Arca, obra para lectores juveniles, que obtuvo el premio del concurso nacional La Edad de Oro en 1985, el autor entrega un conjunto de composiciones inspiradas en grandes creadores de las artes plásticas de todos los tiempos. 

Quintero, por supuesto, no trata de explicar los cuadros con sus versos sintéticos y libres, de ritmo peculiar, sino que recrea magistralmente el universo plástico de cada artista. Así ocurre, por ejemplo, en "El jardín de las delicias", donde escribe: 

    El Bosco no es un pintor: 
    es un brujo, un mago. 
    Con sus pinceles, abre 
    la escotilla de un mundo fantástico. 
    Todo lo que uno invente, 
    allí podrá encontrárselo.
O en el homenaje al cuadro "Acróbata en la bola", de Picasso, que tan bien transmite el precario equilibrio de la niña saltimbanqui: 
    Se cae, 
              no se cae, 
    la muchachita 
    con los brazos al aire, 
                     sobre una 
              pelota.
Leonardo, Vermeer, Canaletto, Brancusi, El Greco, Modigliani, Chagall y Miró –sin olvidar a los cubanos Lam y Víctor Manuel– forman parte de esta arca singular. El índice contiene reproducciones, en blanco y negro y formato sumamente pequeño, de las obras que sirvieron de detonante al autor. 

Curiosamente, la edición incluye ilustraciones. Los dibujos de Miriam González Giménez, aunque logrados, resultan un tanto desconcertantes por superfluos. El libro no precisa de ellos y más bien introducen un "ruido" innecesario. 

Quizás algún día esta formidable propuesta lírica de Aramís Quintero circule en la edición que se merece, con buenas reproducciones en color de los artistas evocados. Entretanto, la discreta, pero digna edición de Gente Nueva, resulta bienvenida. 
 
Antonio Orlando Rodríguez, escritor e investigador literario cubano, ha publicado obras como Mi bicicleta es un hada y otros secretos por el estilo, Un elefante en la cristalería, Disfruta tu libertad y otras corazonadas, Struff  y Panorama histórico de la literatura infantil de América Latina y el Caribe
 

 
Home 
Sumario 3
Indices
Noticias
Foro
Enlaces